Conditions Générales d’Utilisation et de Vente

Le site 123mag.tn (ci-après « le Site ») est édité par la société NOVATIS SUARL, au capital social de 10 000 TND, dont le siège social est situé à :

Immeuble Fourat, Bureau 102, Rue Sidi Lakhmi, 3027 Sfax – Tunisie
Deuxième établissement : Rue El Jarjani, Cité Mahrajène, Mutuelleville, 1082 Tunis
Immatriculée au Registre du Commerce de Sfax sous le numéro 1414359M
Téléphone : +216 70 284 284
E-mail : info@novatis.tn
Site web : NOVATIS
(ci-après « la Société » ou « NOVATIS »).

Le site est hébergé par NOVAHOSTER – www.novahoster.tn

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation et de Vente (ci-après « CGV/CGU ») régissent :

• les modalités d’accès et d’utilisation du Site ;
• les conditions dans lesquelles les clients (ci-après « les Clients ») peuvent commander la publication d’articles sponsorisés ou de contenu rédactionnel sur des magazines référencés ;
• les relations entre 123MAG, les Clients et les éditeurs partenaires (ci-après « les Magazines »).

Toute utilisation du Site implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV/CGU sans réserve.

123MAG est une plateforme de mise en relation entre :

• les Clients, souhaitant publier des articles sponsorisés ou backlinks sur des sites médias ou magazines,
• et les Magazines, qui acceptent ou refusent la publication proposée.

La Société agit uniquement comme intermédiaire technique et commercial.
Elle ne garantit ni l’acceptation ni la performance SEO de la publication.

Les indicateurs SEO (trafic, autorité, positionnement, etc.) affichés sur le Site sont à titre indicatif et non actualisés automatiquement.
Il appartient au Client de les vérifier avant de commander.

Le Client sélectionne un ou plusieurs Magazines et soumet un article (rédigé par lui-même ou par 123MAG).
Le prix affiché inclut la marge de 123MAG ainsi que les frais de transaction.

Une fois la commande validée :

• L’article est transmis au Magazine choisi.
• Le Magazine se réserve le droit d’accepter, de refuser ou de demander une modification sans justification.

Si le Magazine refuse la publication :

• Le Client peut proposer un autre site partenaire,
• ou corriger son contenu et le soumettre à nouveau,
• ou demander un remboursement du montant payé (hors frais de transaction éventuels).

Si le Magazine accepte la publication :

• L’article est publié selon les conditions convenues (durée, emplacement, format).
• 123MAG ne garantit pas la durée de visibilité au-delà de 12 mois, ni la conservation du lien par le Magazine.

Le Client peut :

• fournir son propre article,
• demander la rédaction par 123MAG,
• ou laisser le Magazine rédiger selon les consignes du Client.

Les textes fournis par le Client doivent respecter la législation en vigueur (pas de contenu diffamatoire, trompeur, illicite, adultère ou contraire à la morale).
123MAG se réserve le droit de refuser tout contenu non conforme.

Les prix sont affichés en dinars tunisiens (TND) ou en euros selon la configuration du site.
Ils incluent les frais de service et la marge de 123MAG.

Le paiement est effectué en ligne via les moyens proposés (carte, virement, etc.).
Aucune commande n’est traitée sans règlement préalable.

En cas de remboursement :

• les frais de transaction et commissions externes ne sont pas remboursables ;
• le délai de remboursement est de 10 à 30 jours ouvrés selon le mode de paiement initial.

123MAG agit exclusivement comme intermédiaire.
La Société n’est pas responsable :

• du refus d’un Magazine,
• d’une suppression d’article postérieure à sa publication,
• de l’exactitude des indicateurs SEO,
• des conséquences SEO (position, indexation, autorité, etc.),
• ni de toute perte de données, de chiffre d’affaires ou de référencement liée à une publication.

Le Client est seul responsable :

• du contenu soumis (textes, images, liens, marques, etc.),
• de la conformité légale de son article,
• et de la vérification des indicateurs avant commande.

En cas de litige lié au contenu, le Client garantit et indemnise 123MAG contre toute réclamation, plainte ou action de tiers.

Les Magazines peuvent demander gratuitement l’ajout de leur site sur 123MAG.
Ils s’engagent à fournir des informations exactes (thématiques, tarifs, langues, etc.) et à respecter leurs engagements de publication.

En cas de non-respect, 123MAG se réserve le droit de retirer tout site du catalogue sans préavis.

Les données collectées sont utilisées uniquement pour la gestion des comptes, commandes et relations commerciales.
Aucune donnée n’est vendue ni transmise à des tiers sans accord préalable.

Conformément à la loi tunisienne n°2004-63 relative à la protection des données à caractère personnel, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de modification et de suppression de ses données en écrivant à info@123mag.tn.

Tous les éléments du Site (textes, graphismes, logos, logiciels, bases de données, etc.) sont la propriété exclusive de NOVATIS ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation ou exploitation sans autorisation écrite est strictement interdite.

La Société ne pourra être tenue responsable en cas de retard ou d’impossibilité d’exécution des services résultant d’un événement de force majeure : panne serveur, attaque informatique, coupure Internet, guerre, grève, catastrophe naturelle, etc.

123MAG se réserve le droit de suspendre ou de supprimer le compte de tout utilisateur en cas :

• de non-respect des présentes CGV/CGU,
• de comportement frauduleux ou abusif,
• ou de contenu contraire aux lois ou à l’éthique du web.

Aucun remboursement ne sera dû en cas de suspension pour faute du Client.

La Société se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGV/CGU.
Les nouvelles conditions entreront en vigueur dès leur mise en ligne.

Les présentes CGV/CGU sont régies par le droit tunisien.
Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Sfax (Tunisie), même en cas de pluralité de défendeurs.

Pour toute question ou réclamation :
📧 info@123mag.tn
📞 +216 70 284 284
📍 Immeuble Fourat, Bureau 102, Rue Sidi Lakhmi, 3027 Sfax – Tunisie